CONFÉRENCE MAGISTRALE DE L'UEH

Traduire la pensée et la création haïtiennes en anglais – pourquoi et comment ?

L'Université d’État d’Haïti (UEH) vous invite à participer à une nouvelle édition de ses Conférences Magistrales sur les enjeux majeurs de notre culture et de notre littérature !   

Pourquoi est-il crucial d'exporter la pensée haïtienne vers le monde anglophone ? Quelles démarches et méthodologies utiliser pour traduire avec fidélité la création littéraire et intellectuelle d'Haïti ?

🎙️ Intervenante : Prof. Nadève Ménard, PhD

🗣️ Discutante : Prof. Darline Alexis   

📅 Date : Jeudi 22 octobre 2026

⏰ Heure : 15h00 (3h00 PM)

📍 Lieu : Rectorat de l'Université d'État d'Haïti (UEH)

🎟️ Entrée : Libre et gratuite   

Venez enrichir le débat et échanger avec nos universitaires !